Shangdi, 8 juillet 3304
Mary Curry avait tenu à accompagner elle-même Blondin jusqu’à la zone d’embarquement.
— Un bien petit vaisseau pour un très long voyage, fit-elle en regardant le Diamondback Explorer jaune du journaliste. L’appareil portait le nom de son journal, B.B.S. Vox Veritas. Et PRESSE en guise de numéro d’identification.
— Ce zinc en a vu déjà des vertes et des pas mûres, répondit Blondin. Il est solide, il saute loin. Je lui ai fait subir quelques modifications ici ou là… Celui qui me prendra en chasse aura fort à faire.
Le Dr Curry tendit un petit objet de plastique noir au voyageur.
— Je compte sur vous pour me donner des nouvelles, par le canal dont nous avons parlé. Un ami m’a confié ceci pour vous: chargez le contenu de cette carte dans votre ordinateur de bord, si vraiment vous avez besoin de sécuriser vos transmissions.
— Vous pensez vraiment que l’expédition sera à ce point périlleuse?
— J’en suis sûre, M. Blondin. Mais je suis sûre aussi que je pourrai vous aider.
Peu après, le BBS Vox Veritas décollait de Shangdi, et partait pour une destination inconnue.